top of page


Legendas como recurso narrativo: Begginers
Sem fazer um panorama histórico da forma que a legenda audiovisual veio sendo utilizada e produzida desde a pietagem, nas películas, até...


QUAL O CUSTO LEGENDAGEM PARA MEU FILME?
Muitas vezes as produções independentes não reservam nenhuma quantia financeira para o trabalho de tradução e legendagem de seus vídeos...


Galinhas no Porto, mais uma legenda viralata
Galinhas no Porto (Caioz e Luiz Henrique Leal, 2018) é um novo curta independente do estado de Pernambuco, o curta reflete sobre o...


Legenda para Cidade dos Piratas
Cidade dos Piratas é o novo longa de animação do desenhista Otto Guerra, a ser lançado ainda em 2018, o mesmo que animou de Wood & Stock:...


Legendas para Festival Animacine
A equipe Las Viralatas encerra o ano de 2017 com vários trabalhos realizados em prol da integração do cinema latinoamericano. Novas obras...


Festival 3 Margens
O Festival 3 Margens nasceu do mesmo ventre que o coletivo Las Viralatas, ex-alunos do curso de Cinema e Audiovisual da Universidade...
bottom of page