LAS VIRALATAS

SOBRE

Cinema por e para periféricos sociais latinoamericanos.

Las Viralatas funciona como um coletivo audiovisual que visa a diversidade e unidade dos povos latinoamericanos,  através do audiovisual. Traçando projetos para os contextos sociais, históricos e culturais da América Latina.

Diversidade de raças, culturas, gêneros e a memória latino-americana são os principais eixos das produções viralatas. 

Visando a circulação dos filmes latinoamericanos no continente, uma de nossas principais ferramentas de trabalho é a tradução (de argumentos, roteiros, curtas e longas) e legendagem (com acessibilidade) em português, inglês e espanhol latino, para distribuição em mostras e festivais. Serviço que oferecemos para festivais, cinema independente e comercial. 

​

***

​

O nome da produtora remete ao que entendemos como “viralatismo” 
latino-americano, a mistura de raças que constitui a cultura local e mesmo a
diversidade de seu cinema, bem como a falta de recursos para realização cinematográfica callejera. 

Nossos desafios são pelo aporte constante de novas
obras à filmografia latinoamericana, não a cinemas nacionais ou exclusivos de
determinadas marcas, mas um cinema que reflita a si mesmo e seu povo constantemente.